Spune-mi, daca te-as prinde-ntro-zi
Si ti-as saruta talpa piciorului,
Nu-i asa ca ai schiopata putin, dupa
aceea,
De teama sa nu-mi strivesti
sarutul?...
Traduzione:
Dimmi, se ti prendessi un giorno
E ti baciassi sotto al piede,
Non è vero che zoppicherai un pò,
dopo,
Per paura di schiacciarmi il
bacio?...
N. Stanescu